2015 年 4 月 9 日圣保罗 – 巴西国家生物安全技术委员会(CTNBio)今天批准了由富 优基尼公司研发的高产桉树的商业化申请。

富优基尼是巴西 Suzano 浆纸公司的全 资子公司。自 2006 年起在巴西多地进行的田间试验证明了转基因高产桉树与对 应的常规品种相比，产量提高约 20%。

这是世界范围内第一个获得商业化批准的转基因桉树事件，也代表着自 90 年代 初采用无性繁殖技术以来可再生人工林产业最重要的生产力提高的里程碑事件。 这项商业化许可也代表着一个通过使用更少资源、生产更多纤维来实现可持续林 业管理的新时代的开始，而巴西则成为第一个完成此类技术从研发到商业化完整 周期的国家。

转基因桉树获得的产量提高将带来经济、环境和社会等多方面的效益。经济效益
包括增强巴西林业产业的竞争力;主要的环境效益来源于使用更少的土地资源来
生产更多的纤维，还包括通过缩短林地与工厂的距离减少碳排放，减少化学品的
使用，节约的土地可用做他途，如建立保护区和用于粮食生产。

Sunazo 浆纸公司“外部生产者项目”的所有合作伙伴，包括过去数年中已从 Suzano 提供的最佳苗木中受益的小型土地所有者，将继续在当前合同下拥有分享 新技术的权利而无需支付专利费。

富优基尼公司的 CEO Stanley Hirsch 博士认为，此项技术的获批代表着林业产业的 突破性进展。他表示:“不增加自然资源的投入而生产更多的木材，对于所有的 业内同行来说都是一个持续的挑战。我们对于开发出此项创新技术，从而增强整 个林业产业的竞争力、也使整个社会受益，感到非常自豪。”

富优基尼公司的桉树增产技术自 2001 年起开始开发，在商业化批准之前经历了 广泛的生物安全评估。Hirsch 博士表示，富优基尼公司还有更多处于不同阶段的 研发产品。“巴西国家生物安全技术委员会(CTNBio)的这个批准决定也激励我 们继续寻求创新技术方案、通过可持续的方式满足全球日益增长的木材需求。”

在此项批准之后，Suzano 和富优基尼将以分层级和负责任的方式扩大增产桉树的 田间测试。

关于富优基尼

富优基尼公司是为全球林业、生物能源和生物燃料产业提供植物基因研究和开发 的行业领导者。依托巴西、中国和以色列三地的研发中心，通过开发可持续、生 态友好的技术来满足世界对纤维作物、燃料作物和能源作物日益增长的需求。 2010 年 7 月，富优基尼公司成为巴西 Suzano 浆纸公司的全资子公司。需了解更 多信息，请访问: www.futuragene.com

关于 Suzano 浆纸公司

Suzano 浆纸公司(Bovespa: SUZB5; OTC: SUZBY and Latibex)是巴西 Suzano 控股公 司的子公司，为 Suzano 集团的一部分，也是拉丁美洲最大的桉树林、浆、纸一体 化运营商之一。Suzano 已在浆纸行业运营超过 90 年，业务遍及全球约 60 个国家。 公司下辖六个业务分部:Suzano, Rio Verde, São Paulo 州的 Limeira 和 Embu, Bahia 州的 Mucuri, 和 Maranhão 州的 Imperatriz。Suzano 浆纸公司浆纸总产能达 470 万 吨/年。需了解更多信息，请访问: www.suzano.com.br .

媒体咨询请联系:

Christelle Kerouedan/Daniel Gooch – Instinctif Partners

英国，伦敦
电话:+44 20 7457 2020 邮件:christelle.kerouedan@instinctif.com/Daniel.Gooch@instinctif.com

Sara El Kadri – FuturaGene

巴西，圣保罗
电话:+55 19 2108 3563 邮件:sara.kadri@futuragene.com